炎天の地上花あり百日紅
In the scorching sky, flowers bloom, crape myrtle
虹立ちて雨逃げて行く広野かな
A rainbow rises, the rain flees over the vast plain
われの星燃えてをるなり星月夜
My star burns in the starry night